Deuteronomy 28:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai, Ngai wenyu akamũtw'ĩkĩthya atongoi katĩ wa mbaĩ mbingĩ, na ti ala matongoeaw'a; mũkaendeeaa nesa na mũikona naĩ mweethĩwa na kĩthito kwĩanĩsya mĩao yake yonthe ĩla ngũmũnenga ũmũnthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova akakũtw’ĩkĩthya mũtwe, na ti kĩsithe; na ũkeethĩwa wĩ ĩũlũ ki, na ndũkethĩwa wĩ ĩtheo; ethĩwa ũkethukĩĩasya mĩao ya Yeova Ngai waku, ĩla ngũkwĩaĩa ũmũnthĩ, kũmĩkwataa na kũmĩka,