Deuteronomy 28:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Ĩndĩ mwalea kũmwĩw'a Mwĩai Ngai, Ngai wenyu, na kũlea kwĩthĩwa na kĩthito kwĩanĩsya mĩao na motw'ĩo ala ngũmũnenga ũmũnthĩ, mũkakwatwa nĩ iumo ii syonthe:
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ kũkeethĩwa, ethĩwa ndwĩĩthukĩĩsya wasya wa Yeova Ngai waku, ũkwate na kwĩka mĩao yake yonthe na myamũlo yake yonthe ĩla ngũkwĩaĩa ũmũnthĩ, kana iumo ii syonthe ikakũkĩa, na ũkũkwata.