Deuteronomy 28:45 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Iumo isu syonthe ikamũkwata. Ikamũatĩĩaa na mũkeethĩawa nasyo nginya mũminwe, nĩkwĩthĩwa mũyaamwĩw'a Mwĩai Ngai, Ngai wenyu, na kwĩanĩsya mĩao na motw'ĩo ala wamũnengie.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na iumo ii syonthe ikakũkĩa, na ikakũatĩĩa, na ũkũkwata, kũvika yĩla wĩanangwa; nũndũ ndwaaĩthukĩĩsya wasya wa Yeova Ngai waku, kũkwata mĩao yake na myamũlo yake ĩla wakwĩaĩe: