Deuteronomy 28:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Makathyũlũlũka ndũa syenyu mokite nenyu mwĩ nthĩ ĩla Mwĩai Ngai, Ngai wenyu ũkũmũnenga, na ngũta syenyu ndũlu na ndũmu ila mwĩkwatasya ikavalũka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na makakũtw’ĩkanĩsya mbingĩlonĩ syaku syonthe, kũvika maũvai maku matũlu na maiie mavalũka, ala wĩkwatĩtye, nthĩ yaku yonthe; na makakũtw’ĩkanĩsya mbingĩlonĩ syaku syonthe nthĩ yaku yonthe, ĩla Yeova Ngai waku ũkũnengete.