Deuteronomy 28:64 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Mwĩai Ngai akamũnyaĩĩkĩsya katĩ wa mbaĩ syonthe, kuma ngalĩko ĩmwe ya nthĩ kũvika ngalĩko ĩla ĩngĩ. Mwĩ kũu mũkathaithaa ngai sya mĩvw'anano iseũvĩtw'e na mũtĩ na sya ĩvia, ngai ila inyw'ĩ kana aaũmae menyu mataathaitha mbeenĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova akakũnyaĩĩkya ngonĩ syonthe sya andũ, kuma ngalĩ ĩmwe ya nthĩ kũvika ngalĩ ĩla ĩngĩ ya nthĩ; na kũu ũkathũkũma ngai ingĩ, ila ũtaamanya, we kana aaĩthe maku, o ila sya mĩtĩ na mavia.