Deuteronomy 28:65 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩ katĩ wa andũ ma mbaĩ isu mũikethĩwa na mũuo, na vai vandũ mũkethĩwa mũtonya kwasya nĩ kwenyu. Ĩndĩ Mwĩai Ngai akatuma mũkwatwa nĩ w'ĩa mwingĩ mũno, na mũyĩthĩwa mũtena wĩkwatyo, na mũikw'a ngoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mbaĩnĩ isu ndũkona ũthũmũo, na kũikethĩwa vandũ va kũthũmũsya ũnyaĩĩ waku: ĩndĩ kũu Yeova akakũnenga ngoo ya kũtetema, na metho me mbindu, na kũsonzoma kwa thayũ;