Deuteronomy 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Nĩvo ĩndĩ ĩvindanĩ o yĩu neeaĩe Yosua namwĩa atĩĩ, ‘Nĩwonete maũndũ onthe ala Mwĩai Ngai, Ngai wenyu weekie ala asumbĩ elĩ Sioni na Oku. Ũu now'o Mwĩai Ngai wĩĩka andũ ma nthĩ ila mũũthi kũkita.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na namwĩaĩa Yosua ĩvinda yĩu, ngyasya, Metho maku nĩmonete ũndũ w’onthe ũla Yeova Ngai waku ũmekĩte asumbĩ asu elĩ: now’o Yeova wĩmeka mosumbĩ onthe nthĩ ĩla wĩinga.