Deuteronomy 30:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na o ta ũu mũendee na kwenda Mwĩai Ngai, Ngai wenyu, mwĩthĩwe mwĩ ewi kwake na mũilũmany'a nake. Nĩwe ũmũnengae thayũ, na kwoou akatuma mwĩkala myaka mingĩ nthĩ ĩla weevĩtie asya kana akamĩnenga aaũmae menyu Avalaamu, Isaka na Yakovo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

na kũmwenda Yeova Ngai waku, na kwĩthukĩĩsya wasya wake, na kũlũman’ya nake; nũndũ nĩwe thayũ waku, na wingĩ wa mĩthenya yaku; nĩ kana wĩkalae nthĩ ĩla Yeova wamevĩtĩe aaĩthe maku, Avalaamu, na Isaka, na Yakovo, kũmanenga.