Deuteronomy 32:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwamaĩthisye na mauta ma ĩia na ĩia ya ng'ombe, mbũi na malondu, vamwe na mathunya ma tũtena twa malondu na ndũũme, ng'ombe na mbũi. Nĩwamaĩthisye na nganũ ĩla nzeo vyũ, na nĩmanywie ndivai ĩla nzeo vyũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mauta ma ndĩthya ya ng’ombe, na ĩia ya ndĩthya ya mbũi na malondu, Vamwe na mathunya ma tũtena twa malondu, Na ndũũme sya kĩ‐Mbasani, na mbũi, Vamwe na nganũ ila nzeo mbee; Na wanyw’a mbinyu ya nthakame ya nzavivũ.