Deuteronomy 32:47 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mĩao ĩsu ti ndeto sya mana; nĩyo thayũ wenyu. Ĩthĩwai mwĩ ewi na kũmĩatĩĩa na mũkekala myaka mingĩ mwĩ nthĩ ĩla yĩ mũingo wa Yolotani ĩla mũkilĩlye kũthi kũlika mũmesye.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ti ũndũ wa mana kwenyu; nũndũ nĩ thayũ wenyu, na kwondũ wa ũndũ ũsu mũkaingĩvĩsya mĩthenya yenyu nthĩ, ĩla mwĩinga Yolotani mũmĩmesye.