Deuteronomy 32:49 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Enda ĩimanĩ sya Avalimu ila syĩ nthĩ ya Moavi ngalĩkonĩ ĩla ĩngĩ ya ndũa ya Yeliko, na ũyambata kĩĩmanĩ kĩla kĩtawa Nevo, na ũisisya nthĩ ya Kanaani ĩla ngilĩlye kũnenga andũ ma Ĩsilaeli yĩthĩwe ng'ũndũ yoo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ambata kĩĩmanĩ kĩĩ kya Avalimu, kũvika kĩĩma kya Nevo, kĩla kĩ nthĩ ya Moavi, kĩla kyelekele Yeliko; na ĩloele nthĩ ya Kanaani, ĩla nĩmanengae ana ma Isilaeli yĩthĩwe ng’ũndũ yoo;