Deuteronomy 33:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaneenie asya atĩĩ, “Mwĩai Ngai nĩwookie kuma Kĩĩmanĩ kya Sinaĩ; nĩwamaumĩlĩĩle kuma Etomu ta syũa, na akenea andũ make kuma Kĩĩmanĩ kya Valani. Aĩ vamwe na alaĩka ngili mbingĩ, na mwaki wakanĩte wĩ ngalĩkonĩ yake ya kw'oko kwa aũme.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake asya, Yeova auma Sinai, Na amaumĩlĩla kuma Seili; Akena kuma kĩĩmanĩ kya Valani, Na ooka kuma vala ve ngili makũmi sya ala atheu: Ngalĩ ya kw’oko kwake kwa aũme kwaĩ mĩao yĩ mwaki kwondũ woo.