Deuteronomy 4:25 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩtina wa mwekala nthĩ ĩsu vandũ va ĩvinda ĩasa na kũkwata syana na nzũkũlũ, mũikeke naĩ kwa kwĩseũvĩsya ngai sya mĩvw'anano sya mũthemba o na wĩva. Ũsu nĩ ũndũ mũthũku mbee wa Mwĩai Ngai na mũkatuma athata.

Kamba (Mbivilia) 1956

Wasyaa syana, na esũkũũu, na kwĩthĩwa mwĩkalĩte nthĩ ĩvinda ĩasa, na mũkevukya, na kũseũvya mũvw’anano mwasũvye wa mũvw’ano wa kĩndũ o na kĩva, na mũkeka ũndũ ũla Yeova Ngai wenyu wonaa wĩ ũthũku, na kũmũthatya;