Deuteronomy 4:38 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwalũngilye andũ ma mbaĩ nene na me vinya kwĩ inyw'ĩ kuma mbee wenyu, nĩ kana amũtwae mũlike na kũmũnenga nthĩ yoo yĩthĩwe ng'ũndũ yenyu o tondũ ĩilyĩ kũvika ũmũnthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

kana alũngye mbee waku mbaĩ ila nene na syĩ vinya kwĩ we, akũlikye nthĩnĩ, na ũkũnenga nthĩ yoo yĩthĩwe ũtiĩwa o ũndũ kũilyĩ ũmũnthĩ.