Deuteronomy 6:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“Ĩno nĩyo mĩao, motw'ĩo na myamũlo ĩla Mwĩai Ngai, Ngai wenyu wambĩaĩe nĩmũmanyĩsye nĩ kana mũmĩatĩĩae yĩla mwĩ nthĩ ĩla mũkilĩlye kũinga Ũsĩ wa Yolotani mũlike na kũmĩmesya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũũ nĩw’o mwĩao, na myamũlo, na motw’ĩo, ala Yeova Ngai wenyu weaĩe mũmanyĩwe, nĩ kana mũmekĩe nthĩ ĩla mwĩinga mũkamĩmesye;