Deuteronomy 6:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nyũmba sya ndũa isu ĩkeethĩawa syusũĩte syĩndũ nzeo mũtaasyĩkĩa vo. O ta ũu nthĩ ĩsu ĩkeethĩwa na ithima mũtaaĩnza na mĩũnda ya mĩsavivũ na ya mĩthata mũtaavanda. Mwĩai Ngai amina kũmũtwaa nthĩ ĩsu, na kũkwata kyonthe kĩla mũkwenda kũya,

Kamba (Mbivilia) 1956

na nyũmba syusĩe syĩndũ syonthe nzeo, ila ũtaausũsya, na ithima mbĩnze, ila ũtaaĩnza, na mĩũnda ya mĩsavivũ na mĩthata, ĩla ũtaavanda, naku ũkaya na kũvũna;