Ecclesiastes 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Maũndũ onthe ĩũlũ wa nthĩ me mĩnoo, mĩnoo mingĩ ĩtatonya kũeleeeka nĩ mũndũ o na wĩva. Metho maikolaa kwona, o na matũ maikolaa kwĩw'a.

Kamba (Mbivilia) 1956

Maũndũ onthe nĩmausũĩtwe nĩ mĩnoo; mũndũ ndatonya kũneenekya; itho yĩtikolaa kwona, kana kũtũ kũkakola kwĩw’a.