Ecclesiastes 11:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũndũ nĩatũnge mũvea ekala myaka mingĩ e thayũ, ĩndĩ nĩalilikane kana mĩthenya ĩla ũtakethĩwa ĩũlũ wa nthĩ nĩyo mingĩ, na vai ũndũ ũngĩ o na wĩva waĩlĩte kweteela.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩĩ, ethĩwa mũndũ akekala thayũ myaka mingĩ, natane nthĩnĩ wayo yonthe; ĩndĩ nalilikane mĩthenya ya kĩvindu, nũndũ ĩkeethĩwa mingĩ. Kyonthe kĩla kyũkaa nĩ mana.