Ecclesiastes 12:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndeto sya mũndũ mũĩ nĩ ta ndata ĩla mũĩthi ũtũmĩaa akĩĩthya, na nthimo syĩ kĩvathũkany'o iilyĩ ta mĩsumaa ĩla ĩathĩĩawa ĩkakwatany'a syĩndũ ikalũma ki. Nthimo ii syumĩte kwa Ngai ũla nĩ Mũĩthi waitũ ithyonthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ndeto sya ũla mũĩ iilyĩ ta mĩsenge; na ndeto sya anene ala mombanasya, ila syumaw’a nĩ mũĩthi ũmwe no ta mĩsumaa ĩathĩĩtwe.