Ecclesiastes 3:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou nĩnamanyie kana vai ũndũ ũseo kũvĩtũka mũndũ kũtanĩa syĩndũ ila ũkwatĩte kumana na wĩa wake, nũndũ yĩu nĩyo ĩtuvi yake. Vai mũndũ ũtonya kũmanya kĩla kĩkekĩka ĩtina wa kĩkw'ũ kyake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu noonie vati ũndũ ũseo mbee, kwĩ mũndũ kũtanĩa mawĩa make; nũndũ kyu nĩkyo kĩanda kyake: nũndũ nũũ ũla ũkamũete ĩngĩ one ũndũ ũkethĩwa ĩtina wake?