Ecclesiastes 6:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nĩkũlya, mũndũ mũĩ e kavaa kwĩ mũndũ mũtumanu kwa nzĩa myaũ? Mũndũ ngya akwataa kyaũ kwa kwĩthĩwa esĩ kwĩkalany'a na andũ ala angĩ?

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ ũla mũĩ akĩlĩtye ndia na kyaũ? Kana ũla ngya e na kyaũ, ũla wĩsĩ ũndũ waĩle kũendaa mbee wa ala me thayũ?