Ecclesiastes 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvinda yĩmwe vaĩ ndũa nini yekalaa andũ avũthũ. Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ ũmwe wĩ ũtonyi wamĩvithũkĩie, amĩthyũlũlũkya asikalĩ ma kaũ, na eeyũmbany'a kwananga ndũa ĩsu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwaĩ ndũa nini, na andũ avũthũ nthĩnĩ wayo; na kwookie mũsumbĩ mũnene kũkita nayo, na amĩtw’ĩkanĩsya, na amyakĩĩa maũvai matũlu.