Ecclesiastes 9:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ nthĩnĩ wayo vaĩ mũndũ ũmwe ngya waĩ mũĩ, na atangĩĩa ndũa ĩsu na ũĩ wake. Ĩndĩ ũu wĩ o vo, vai mũndũ waaona ũseo wa mũndũ ũsu ngya ta kĩndũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na nthĩnĩ wayo kwoonekie mũndũ mũĩ ngya, nake kwondũ wa ũĩ wake amĩvonokya ĩ ndũa; ĩndĩ vatyaĩ mũndũ waalilikana mũndũ ũsu ngya.