Esther 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ Memũkani wamũsũngĩie mũsumbĩ vamwe na andũ make ma ndaĩa amea atĩĩ, “Vasiti mũka wa mũsumbĩ ndanavĩtĩsya mũsumbĩ e weka, ĩndĩ o ta ũu nĩwavĩtĩsya andũ onthe ma ndaĩa na ala angĩ onthe ma isio ila Mũsumbĩ Aasuelo ũsumbĩkĩte.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Memukani asũngĩa vala ve mũsumbĩ na anene mbee ũsumbĩnĩ, Vasiti mũka wa mũsumbĩ ndaneka mũsumbĩ naĩ e weka, ĩndĩ o na anene onthe me mbee ũsumbĩnĩ, na ngo syonthe sya andũ ila syĩ ilungunĩ nene syonthe sya nthĩ sya mũsumbĩ Aasuelo.