Esther 1:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩtina wa maũndũ asu mũsumbĩ nĩwaseũvĩisye andũ onthe me nguma na mate nguma, ala maĩ ndũanĩ ĩsu ya Susa mboka. Mboka ĩsu yaseũvĩw'e nza wa nyũmba yake nene ya kĩ-ũsumbĩ, na yakuie mĩthenya mũonza.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na matukũ asu meanĩa, mũsumbĩ avokea andũ onthe ala maĩ nyũmbanĩ nene ya ũsumbĩ ku Susani, mboka, anene o na anini, mĩthenya mũonza, vau nza ya nyũmba nene mbanakavye ya mũsumbĩ yĩ mũũnda.