Esther 2:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou mũsumbĩ nĩwaseũvĩisye andũ make ma ndaĩa na athũkũmi make mboka nene kwondũ wa ndaĩa ya Esita. O ta ũu mũsumbĩ nĩwanengie andũ ala me ungu wa ũsumbĩ wake ĩvinda ya kũthũmũa, na amanenga mĩthĩnzĩo ya thooa mũnene kuma kwake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ wamavokee anene make onthe me mbee ũsumbĩnĩ na athũkũmi make mboka nene, nayo nĩ mboka ya Esita; na athũmũsya ilungu nene sya nthĩ koti, na anengane mĩthĩnzĩo, kwĩanana na ũlau wa mũsumbĩ.