Esther 3:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmamũkũlilye ũu matukũ maingĩ na alea vyũ kwĩanĩsya mwĩao ũsu. Kwoou athũkũmi asu nĩmaendie matavya Amani nĩ kana masisye kana nũkwĩtĩkĩlana na mwĩkalo ũsu wa Molitekai, nũndũ amatavasya akĩmea we nĩ Mũyuti na ndatonya kũkumany'a mũtwe wake mbee wa Amani.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ kweethĩwa, makĩneena nake mũthenya na mũthenya, nake ndaamethukĩĩsya, mamũtavya Amani, masisye ethĩwa maũndũ ma Molitekai makaũngama: nũndũ amatavĩtye kana nĩ Mũyuti.