Esther 3:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwakanĩ wa ĩkũmi na ilĩ wa kũsumbĩka kwa Aasuelo, mweinĩ wa mbee ũla wĩtawa Nisani, Amani nĩweeaie kũkũnwe kula ila syeetawa Vuli, nĩ kana kũmanyĩke mũthenya na mwei ũla wĩĩanĩsya mũvango ũsu. Mũthenya wa ĩkũmi na itatũ wa mwei wa ĩkũmi na ilĩ, ũla nĩw'o wĩtawa Atali nĩw'o manyuvie.

Kamba (Mbivilia) 1956

Mwei wa mbee, naw’o nĩ mwei wa Nisani, mwaka wa ĩkũmi na ĩlĩ wa kũsumbĩka kwa mũsumbĩ Aasuelo, mekya Vuli, naw’o nĩ kũlimana, vu mbee wa Amani mũthenya na mũthenya, na mwei na mwei, kũvika mwei wa ĩkũmi na ĩlĩ, naw’o nĩ mwei wa Atali.