Esther 5:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa mũsumbĩ nĩwendeeaw'a ninyie na nũkwona wĩ waĩlu kwĩanĩsya vata na wendi wakwa, vatonyeka we mũsumbĩ wĩ na Amani mwĩũka ũnĩ mbokanĩ ĩla ngũthi kũseũvya kwondũ wenyu. Nĩvo ĩndĩ nĩkũtavya we mũsumbĩ vata wakwa nĩ mwaũ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ethĩwa nĩnonete ũseo methonĩ ma mũsumbĩ, na ethĩwa nĩwendeesya mũsumbĩ kũnenga vata wakwa, na kwĩka kwenda kwakwa, mũsumbĩ na Amani nĩmoke mbokanĩ ĩla nĩmaseũvĩsya, na ngeeka ũnĩ o tondũ mũsumbĩ waĩtye.