Esther 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Amani aumĩte mbokanĩ ĩsu aĩ mũtanu na nĩweew'aa e mwĩanĩe. Ĩndĩ yĩla woonie Molitekai mũvĩanĩ wa kũlika kwa mũsumbĩ, na Molitekai alea kũũngama kana kũmũnenga ndaĩa, Amani nĩwathatiw'e mũno nĩwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ Amani aumaala mũthenya ũsu e mũtanu na e na mũyo ngoonĩ: ĩndĩ yĩla Amani wonie Molitekai mbingĩlonĩ kwa mũsumbĩ, kana ndaaũngama o na kũmwathũkĩa, ausũwa nĩ ũthilĩku ĩũlũ wa Molitekai.