Esther 7:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Maendee kũnyw'a ndivai ĩvindanĩ yĩu ya mboka ya kelĩ, mũsumbĩ nĩwamũkũlilye Esita o ĩngĩ, “Vata waku nĩ mwaũ we Esita, mũka wa mũsumbĩ? Ndavye na nũũnengwa kĩla ũkwenda. Wĩenda kwĩkwe ata? O na ethĩwa nĩ nyusu ya ũsumbĩ wakwa nũũnengwa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũsumbĩ eea Esita ĩngĩ mũthenya wa kelĩ me mbokanĩ ya mbinyu, Vata waku nĩ mwaũ, Esita, mũka wa mũsumbĩ? Na nũũnengwa: na wĩenda kĩ? O na ethĩwa nĩ nyunzu ya ũsumbĩ ũkeekwa.