Esther 7:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Esita nĩwamũsũngĩie amwĩa atĩĩ, “Ethĩwa nĩwendeeaw'a ninyie we mũsumbĩ, na nũkwona wĩ waĩlu, vata wakwa nĩ thayũ wakwa wĩthĩwe ũsũvĩonĩ, naw'o wendi wakwa o ta ũu, nĩ andũ ma mbaĩ yakwa maendee kwĩkala thayũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Esita mũka wa mũsumbĩ wasũngĩie na amwĩa, Ethĩwa nĩnonete ũseo methonĩ maku, we mũsumbĩ, na ethĩwa nĩwendeesya mũsumbĩ, thayũ wakwa nĩnengwe kwondũ wa vata wakwa, na andũ makwa kwondũ wa kwenda kwakwa: