Esther 8:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Valũa isu syaandĩkĩtwe nĩ Molitekai ĩsyĩtwanĩ ya Mũsumbĩ Aasuelo, na kũĩkĩĩthw'a kwa kwĩkĩwa mũulĩ wa kĩ-ũsumbĩ. Nĩvo ĩndĩ andũ amwe matũmiwe matwaa valũa isu makuĩtwe nĩ mbalasi sya mũsumbĩ ila syaendaa syĩkalaatĩte mũno.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na aandĩka syĩtwanĩ ya mũsumbĩ Aasuelo, na oosĩĩla na ngome ya mũsumbĩ, na atwaa mavalũa na atwai ma mavalũa matũlĩte mbalasi, matũlĩte mbalasi syĩ maũũ ila syekalaa ũthũkũminĩ wa mũsumbĩ, isyaĩtwe mbalasinĩ sya ũsumbĩ: