Esther 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Esita nĩwasũngĩie mũsumbĩ amwĩa atĩĩ, “Ethĩwa nũkwona wĩ waĩlu we mũsumbĩ, ĩtĩkĩlya Ayuti ala me Susa meĩka ĩngĩ ũnĩ maũndũ ala meeka ũmũnthĩ, na ũyumya mwĩao nĩ kana mĩĩ ya ana asu ma Amani ĩsũw'e ũla mũtĩnĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ Esita waisye, Ethĩwa nĩwendeesya mũsumbĩ, nĩkũnenganwe kwa Ayuti ala matwĩe Susani kwĩka ũnĩ o kwĩanana na ũtw’ĩo wa ũmũnthĩ, na ala ana ĩkũmi ma Amani nĩmasũw’e ũla mũtĩnĩ mũtũlu.

Recommended Reading