Esther 9:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩu nĩkyo kĩtumaa Ayuti ala mekalaa motũinĩ, na ndũanĩ ila nini methĩwa na mũthenya wa matukũ ĩkũmi na ana ma mwei wa ĩkũmi na ilĩ, ũla nĩw'o wĩtawa Atali ta mũthenya wa kũthũmũa maitanaa, kwĩthĩwa na mboka na kũnenganae mĩthĩnzĩo ya lĩu ũmwe kwa ũla ũngĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Ayuti ma mĩsyĩ, ala matwĩe tũtũla tũte twake na maũvai, matw’a mũthenya wa ĩkũmi na ĩna wa mwei wa Atali mũthenya wa mũyo na mboka, na mũthenya mũseo, na wa kũtwaanĩaa syĩndũ ũmwe na ũla ũngĩ.