Esther 9:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ayuti nĩmoombanĩie ndũanĩ syonthe sya isio ila Mũsumbĩ Aasuelo wasumbĩkĩte, nĩ kana mavithũkĩe ala mendaa kũmamina. Vai mũndũ waĩ atonya kũmakĩlya vinya, nũndũ andũ onthe nĩmamakĩaa mũno.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ayuti meeyũmbanĩsya ndũanĩ syoo ilungunĩ nene syonthe sya nthĩ sya mũsumbĩ Aasuelo, mamatambũũkĩsye kw’oko asu mamanthaa kũmathĩn’ya: o na vati mũndũ waatonya kũmasiĩĩa; nũndũ kũmakĩa kwakwatie ngo syonthe sya andũ.