Exodus 1:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Esikya asu nĩmasũngĩie mũsumbĩ atĩĩ, “Aka ma Aevelania mayĩilyĩ ta ma Amisili; nũndũ masyaa mĩtũkĩ vate thĩna mwisikya atanavika vala maĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na esikya mamwĩa Valao, Nĩkwĩthĩwa aka ma Aevelania matiilyĩ aka ma Amisili; nũndũ nĩ athangaau, na nĩmasyaaa mwĩsikya atanavika.