Exodus 10:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Twaĩlĩte kũthi vamwe na ng'ombe sitũ, tũtekũtia o na ĩmwe. Twĩthi nasyo nĩ kana tũkamũthaithe Mwĩai Ngai, Ngai waitũ kwa kũnyuva imwe syasyo tũmũthembee, nũndũ tũyĩsĩ nĩ nyamũ yĩva tũũthi kũmũthembea nginya tũvike kw'o.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Indo sitũ nasyo tũkathi nasyo; kũti ĩvũngũ yĩmwe yĩkatiwa ĩtina; nũndũ kuma nthĩnĩ wasyo mũvaka twose tuthũkũme Yeova Ngai waitũ; na tũtyĩsĩ mũvaka no twavika vo, ila twaĩle kũthũkũma Yeova nasyo.