Exodus 11:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩweeie Mwose atĩĩ, “Nĩngũete ũkany'o ũngĩ ũmwe kũla kwĩ mũsumbĩ wa Misili na andũ onthe na nthĩ yake. Ĩtina wa ũu nũkũmũlekya mume kũu mũthi. Amũlekya mũthi nũkũmũlũngya vyũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yeova amwĩa Mose, Kwĩ ũthĩn’yo ũngĩ o ũmwe nĩmũetee Valao, na Misili; ĩtina wa ũu akamũlekya mume kũũ: yĩla wĩmũlekya mũthi ndetĩa kũmũlũngya vyũ.