Exodus 11:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwose nĩwaminũkĩlĩĩlye na kwasya atĩĩ, “Anini maku onthe nĩmekũka na kwĩnyivya mbee wakwa kwa kũtulya ndu na kũmbĩsũva nose andũ ma mbaĩ yakwa tũthi.” Mwose nĩwaumie vala ve mũsumbĩ athatĩte mũno.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athũkũmi aa onthe maku makatheea moke vala mĩĩ, makĩndulĩlya ndu, makĩmbĩa, Uma vaa, we, na andũ onthe ala maatĩanĩe naku: na ĩtina wa ũu ngauma nĩthi. Na auma kwa Valao e mũthatu mũno.