Exodus 12:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

nĩkwĩthĩwa Mwĩai Ngai akesĩla kĩla vandũ oae syana sya aũme ila isyaĩtwe mbee mĩsyĩnĩ ya andũ ma Misili. Ĩndĩ yĩla wĩona ĩla nthakame ndeĩtĩkĩlya Mũlaĩka ũla ũetae kĩkw'ũ alike nyũmbanĩ syenyu na kũmũaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ Yeova akavĩtĩla nthĩ akũne Amisili; na yĩla wĩona nthakame kĩthakunĩ, na mĩtĩnĩ ĩlĩ yĩ ndee sya mũomo, Yeova akavĩtĩla ĩũlũ wa mũomo ũsu, na ndakanenga mwanangi ũthei alike nyũmbanĩ syenyu amũkũne.