Exodus 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwose nĩweeie andũ atĩĩ, “Lilikanaai mũthenya ũũ ũla mwaumie Misili, vala mwekalaa mwĩ ngombo. Mũthenya ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai wamumisye nthĩ ĩsu kwa ũtonyi wake mũnene. Mũikaye mũkate mwĩkĩe mbota.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Mose amea andũ, Lilikanai mũthenya ũũ, ũla mumie Misili, kuma nyũmbanĩ ya ũkombo; nũndũ Yeova amumisye vandũ vaa na kw’oko kwĩ vinya: kĩmũtũ kĩ na ĩlawa kĩtikaĩwe.