Exodus 13:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwathie aaũmae menyu kana akamũnenga nthĩ ya andũ metawa Akanaani, Aititi, Aamoli, Aivi, na Ayevusi. Yĩla wĩmũtwaa amũlikye nthĩ ĩsu nthwii na nou, no nginya nenyu mwĩthĩawe na mboka ĩno mweinĩ wa mbee wa kĩla mwaka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa, yĩla Yeova wĩmũete nthĩ ya Mũkanaani, na Mũititi, na Mũamoli, na Mũivi, na Mũyevusi, ĩla wamevĩtĩe aaĩthe maku ũkũnenga, nthĩ yusũĩte ĩia na ũkĩ wa nzũkĩ, nĩvo wĩlilikanae ũthũkũmi ũũ mwei o ũũ.