Exodus 14:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩwatumie ndĩa sya makasya moo ma kaũ ikũkanga weethĩa methi na vinya mũno. Nĩvo ĩndĩ andũ ma Misili maisye atĩĩ, “Tũthi tume vala ve andũ ma Ĩsilaeli! Mwĩai Ngai nũendee na kũmokitĩa kũla tũi ithyĩ andũ ma Misili.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na aumya ndĩa sya makasya moo, na matwawa na vinya; na ĩndĩ Amisili masya, Tũkĩe tume ũthyũnĩ wa Isilaeli; nũndũ Yeova nũnũũmokitĩa kwa Amisili.