Exodus 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Asikalĩ ma Misili me na mbalasi, makasya ma kaũ, na ndeleva syoo nĩmamaatĩĩie na mamakwatĩa vala mambĩte maeema ũtee wa Ũkanga Mũtune vakuvĩ na Vi-ailothi, kũthimana na Mbaali-nzevoni.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Amisili mamaatĩĩa, mbalasi na makasya onthe ma kaũ ma Valao, na andũ make onthe ala matũlĩte mbalasi, na ĩta syake, na mamawĩla mambĩte maeema vakuvĩ na ũkanga, ũtee wa Vi‐ailothi, kwelekela Mbaali‐nzevoni.