Exodus 15:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla mbalasi sya mũsumbĩ, makasya make ma kaũ na ala malĩsĩte mbalasinĩ, malikile ũkanganĩ, Mwĩai Ngai nĩwatũngĩanĩie kĩw'ũ kyaw'o kyamavw'ĩka; ĩndĩ andũ ma Ĩsilaeli mesĩlile nthĩ nyũmũ ũkanganĩ ũsu katĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ mbalasi sya Valao syalika ũkanganĩ syĩ vamwe na makasya make ma kaũ na andũ make ala matũlĩte mbalasi, na Yeova atũngĩanĩa manzĩ ma ũkanga mamavw’ĩka; ĩndĩ ana ma Isilaeli makinyĩle nthĩ nyũmũ ũkanganĩ katĩ.