Exodus 15:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwameie atĩĩ, “Ethĩwa mũkambĩw'aa vyũ kwa kwĩka maũndũ ala maĩlu kwakwa na kwĩka ũndũ mĩao yakwa ĩkwasya na kwĩanĩsya motw'ĩo makwa, ndikamũsilĩla kwa kũmũetee mowau ala naeteie andũ ma Misili. Ninyie Mwĩai Ngai ũla ũmũvoasya.”

Kamba (Mbivilia) 1956

na asya, Ethĩwa ũkew’aa wasya wa Yeova Ngai waku na kĩthing’ĩĩsyo, na kwĩkaa ũla wonaa wĩ ũlũngalu, na kũtea matũ mĩaonĩ yake, na kũkwataa myamũlo yake yonthe, ndĩkakũetee mowau o na ũmwe wa ala namaetee Amisili: nũndũ ninyie Yeova ũla ũkũvoasya.