Exodus 2:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kana kau kamina kwĩana, ũla mũndũ mũka wakaeaa nĩwakatwaie kwa mwĩĩtu wa mũsumbĩ, nake akosa katw'ĩka kana kake. Mwĩĩtu wa mũsumbĩ nĩwaneenie asya, “Namũkusisye namumya kĩw'ũnĩ na kwoou nĩmwĩta, ‘Mwose.’ ”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kana keana, na akaete kwa mwĩĩtu wa Valao, na katw’ĩka mwana wake. Na syĩtwa yake amwĩta Mose, na asya, Nĩkwĩthĩwa nĩnamumisye manzĩnĩ.