Exodus 21:29 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa ng'ombe ĩsu nĩkimanaa na mwene wayo nĩwakaniw'e na alea kũmĩvingĩa, na ĩndĩ nĩyoaa mũndũ, ĩkimangwe na mavia ĩkw'e, na mwene wayo o ta ũu ayũawa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ethĩwa ĩla ng’ombe nĩkimanaa na mbya kuma tene, na mwene wayo nĩwataviw’e, nake ndaamĩsiĩĩa, ĩndĩ nĩyũaĩte mũndũ mũũme kana mũndũ mũka; ng’ombe ĩsu ĩkooawa na mavia, na mwene wayo nake akooawa.