Exodus 23:31 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngeekĩa nthĩ yaku mĩvaka kuma Ũkanga Mũtune kũvika Ũkanga wa Menditelenia na kuma weũnĩ kũvika Ũsĩnĩ wa Euvalati. Nĩkwĩthĩwa nyie ngamanengane andũ ala matũaa nthĩ ĩsu mokonĩ maku, naku ũkamalũngya maume mbee waku.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nakwa ngaatũa mũvaka waku kuma Ũkanganĩ Mũtune kũvika ũkanga wa Avilisiti, na kuma weũ kũvika ũla Ũsĩ: nũndũ nganengane ala matwĩe nthĩ ĩsu kw’okonĩ kwaku; na ũkamalũngya maume mbee waku.